Pyyan / Compare / Hy-MT2-30B-A3B vs Claude Fable 5.1

Hy-MT2-30B-A3B vs Claude Fable 5.1

2 of 5

Language Models · verified 2 Sept 2026

Hy-MT2-30B-A3BTencentcurrent
Claude Fable 5.1Anthropiccurrent
3 slots left
SpecificationHy-MT2-30B-A3BClaude Fable 5.1
SummaryA translation specialist across 33 language pairs, priced like nothing else.Same price as Fable 5, and cache reads cost a quarter of what they did.
Context8K1M
Input ($/Mtok)$0.074$10
Output ($/Mtok)$0.295$50
LicenceProprietaryProprietary
Max output8K128K
ParametersNot publishedNot published
Released20 Aug 20261 Sep 2026
Model IDhy-mt2-30b-a3bclaude-fable-5-1
CategoryLanguage ModelsLanguage Models
Official——

Highlighted rows are where these differ.

Hy-MT2-30B-A3B

  • Tencent's translation flagship, covering 33 language pairs
  • Seven cents per million input tokens, which is roughly a hundredth of a frontier model
  • Short 8K context, because translation does not need more

Best for translation at volume.

Full spec sheet →

Claude Fable 5.1

  • Matches or beats Fable 5 at low and medium effort, and pulls clear at high effort
  • Cache reads cut to 25% of the old price, so re-reading a long context got much cheaper
  • Identical model to Mythos 5.1 underneath; the difference is the safeguards

Best for coding and long-running work.

Full spec sheet →